Волшебные дастарханы Фариды Нарзиевой

На выставке Базар Арт эту девочку сразу узнала. Она участвовала в выставке этой же серии еще весной. Тогда подумалось: "Какая славная девочка. Улыбка такая светлая, чистая" Но я спешила на встречу с любимыми керамистами, и даже не задержалась у её стенда. В этот раз, когда я проходила мимо неё, она вновь посмотрела на меня и вновь её улыбка была светла и чиста. "Она как подснежник, - подумала я, - юная, весенняя, скромная." Я наверное слишком долго смотрела на неё в раздумьях. Милая девочка встала со стульчика, и замерла, приветствуя меня. Встала просто потому что я старше, а не потому что меня знает. Просто потому что так принято показывать уважение. "Она еще воспитана в лучших узбекских традициях - восхитилась я. - Ну как пройти мимо! Нужно непременно поговорить"
Я еще даже не рассмотрела ее работы. Самый большой восторг был еще впереди.
Знакомьтесь, это Фарида. Фарида Нарзиева из Бухары. Потомственная вышивальщица.

  1

Фарида делает жест рукой в сторону, на что-то показывая. Оказывается, её работы висели чуть сбоку от стенда, где она сидит. Я перевожу взгляд и теряю дар речи. Вижу на стене роскошные огромные белые сюзане. По всему полю сверкают выпуклые бордовые гранаты, расцветают диковинные цветы и тянутся изумрудные зеленые ветви. 

 2

Я перевожу взгляд с одного полотна на другое. Вот великолепная квадратная скатерть на праздничный дастархан. Да, постели передо мной такую скатерть, я на нее пиалу с чаем не поставлю, не то что ляган с пловом. Это ведь не утилитарная вещь, это просто потрясающей красоты произведение искусства!

 3

Я возвращаюсь к Фариде. Она уже подготовила для меня стопку полотенец, покрывал и наволочек для диванных подушек.
Я перебираю одну вещь за другой. Нет двух повторяющихся сюжетов в этой красоте.

 4

Фарида достала еще одну стопку наволочек. Вышивка на кремовом, неотбеленном холсте выглядит потрясающе изысканно. 

 5

В сторонке, за столом, сидит маленькая сестренка Фариды, играя пестрым мотком шелковых нитей. Под её руками еще одна дивная скатерть. Под ней - еще одна. 

 6

Поймав мой взгляд, она извлекает из-под скатерти еще одно полотенце. На нем, в сплетении ветвей - красные гранаты, символ плодородия и бежевый бодом, оберег.
- Сколько времени ты вышивала его? - спрашиваю я Фариду
- 8 дней, - говорит юная мастерица
- И сколько оно стоит?
Фарида называет цену. Я потрясена. Так невозможно мало за столь искусную многотрудную авторскую работу!
- Ты продаешь очень дешево! - строго говорю я, с высоты своего возраста - Твои работы прекрасны. Ты одна из лучших вышивальщиц в бухарском стиле в Узбекистане. Ты знаешь об этом?
Фарида смущенно улыбается. Она явно не понимает мою криво построенную по-узбекски фразу, но чувствует, что это слова похвалы.

 7

Я оглядываюсь в поисках кого-нибудь, кто помог бы мне с переводом, не надеясь на свой скудный узбекский.
Рядом со мной стоит женщина. Она ждет своей очереди, чтобы поговорить с Фаридой. Она охотно переводит Фариде мои слова.
Здесь я замечаю вышитую шляпку, и безусловно, отвлекаюсь.

 8

Женщина, помогавшая мне с переводом, заняла внимание Фариды, и я осталась около маленькой сестренки.
- Покажи мне, - попросила я её, заметив уголок незаконченного полотна на стульчике рядом.
Сестренка охотно развернула передо мной заготовку.

 9

Линии разметки узора на полотне были нанесены уверенной рукой, одним длинным движением, без подрисовок. Видно Фарида не теряла времени, когда не было посетителей, продолжала вышивать.

 10

Тем временем Фарида уже записывала на листочке телефон для моей добровольной переводчицы. Маленькая сестренка тем временем, водрузила на голову шляпку, и осторожно вытащила со спинки стула из-за Фариды её вышитый пиджак.
Она развернула его передо мной, стрельнув глазами в сторону сестры, показывая, что "вот, мол, смотрите, это тоже она сделала!"
В ответ на пантомиму девочки, я тоже закатила глаза, покачивая головой, показывая, в каком я восхищении.
Фарида улыбалась, редко поглядывая на наши манипуляции.

  11

Шустрая девчушка, поняв, что отныне она здесь главный специалист по рекламе, командным голосом сказала сестре:
- Свою сумку покажи!
На лице Фариды было написано, что она не может отказать своей напористой, но такой любимой младшей. И она приподнимает свою расшитую, невероятную сумочку. На ней по всей диагонали мощнейший вышитый оберег - пичак, нож.

 12

Я уже настолько очарована этими девочками, что готова рассматривать даже розовую пластиковую сумку младшей.
Моя добровольная переводчица тоже замирает, рассматривая сумку.
- Я взяла у неё телефон,- говорит она, - хочу брать у неё уроки вышивки
- Как я вам завидую!
- Вы тоже берите уроки!
Я смеюсь.
- Пожалуйста, поработайте переводчиком еще немного!
- Конечно, - кивает женщина
Говорю:
Фарида, вы прекрасный мастер! У вас свой собственный почерк. Вашу вышивку я теперь сумею отличить от всех других. Пусть на ваши работы всегда будет огромный спрос. И еще. Вы красивы той удивительной чистой красотой, какая бывает только у домашних узбекских девочек из традиционных семей. Я очень желаю вам счастья. И передайте мои пожелания здоровья вашим родителям. Скажите, что я восхищаюсь дочерью, которую они вырастили. Спасибо вам!
- Вы так сложно сказали, но красиво! - сказала женщина, переведя мои слова. - Я с вами полностью согласна.

Когда я вернулась домой, вся френдолента в фейсбуке пестрела фотографиями с Базар Арта. На одной из них увидела Фариду. 
- Ты тоже обратила внимание на эту девочку? - написала комментарий
- Она потрясающая, - ответила мне автор фотографии, хозяйка хандмейд-проекта Ладошки.Уз, - она еще в первый день мастер-класс вышивки давала.
- Да ты что? Я и не знала...
Может права была моя собеседница, - "брать уроки надо"...

Значит, если увидите эту милую девочку, мастера бухарской вышивки, на следующей выставке, обязательно купите у нее волшебный пестрый дастархан. Я себе в план покупок такой уже внесла.






Название: Волшебные дастарханы Фариды Нарзиевой
Теги: Узбекистан, Бухара, Вышивка, Мастера, Узбекистан в лицах, Выставки, Сувениры из Узбекистана
Количество показов: 4924
Дата:  26.11.2012


Поиск по Тегам
Поиск по словам

Оставьте отзыв, дайте свой комментарий или задайте вопрос:
Доступно только зарегистрированным пользователям. Зарегистрироваться?


Новости сайта

Апайкины байки
Телеграм-канал Лилии Николенко https://t.me/abayki

Кулинарные путешествия

Шахи Зинда. Загадочный портал
Шахи Зинда. Загадочный портал

Кулинарный юмор

Бенни пришел домой и обнаружил, что кухня усыпана битой посудой.
«Что случилось?»- спросил он жену.
«В поваренную книгу, вероятно вкралась ошибка,- объяснила она, - в ней говорится, что для мерки подойдет старая чашка без ручки, и мне только с одиннадцатой попытки удалось отбить ручку и не разбить при этом чашку».

Лилия Николенко

Товары, магазины, покупки

Колесико для обрезания краев теста
Колесико для обрезания краев теста

Кулинарные сайты

Сайт Ибадлаева Рустема о Крымскотатарской и Восточной кухне

Большая подборка рецептов с пошаговыми фотографиями по крымско-татарской кухне.

Вопросы технологии и продукты

Режем морковь тонкой соломкой
Режем морковь тонкой соломкой

Ремесла, искусство, традиции

Парча Чандир. Мухлиса и её чапан.
Парча Чандир. Мухлиса и её чапан.

Кулинарные цитаты, афоризмы

О самаркандских тандырных лепешках

Авторизация:

Логин:
Пароль:
Забыли свой пароль?

Случайный рецепт

Отварные бараньи ножки
Отварные бараньи ножки

Совет дня

Ура! Договорились, что колбасу на НГ покупать не будем. Ну, если не нашлось хорошей колбасы, стоит ли брать любую, только ради того, чтобы было? Пообещала своим приготовить большой поднос с мясными закусками.

Думаете это сложно? А давайте порассуждаем.

Мясо, Рыба, Птица

Баранина – сарпанджа
Баранина – сарпанджа

Читайте новости...

... о рецептах на сайте, просто заходя на Яндекс

добавить на Яндекс

Ваше мнение

Партнеры проекта:

free counters